samedi, janvier 01, 2011

Horloge florale pour nouvelle année


Une représentation de l'horloge florale de Linné


Linné avait observé que, selon les espèces, les fleurs ouvrent leurs corolles à différents moments de la journée. Une sorte d'horloge florale, comme il la nomme dans sa Philosophia Botanica. Elle serait difficile à reconstituer, les observations portant sur des fleurs sauvages de différentes latitudes.

Que les heures de cette nouvelle année vous soient douces :

happy new year
bone-érèz ané
gelukkig Nieuwjaar
asgwas amegas
გილოცავთ ახალ წელს
שנה טובה
felice anno nuovo
laimingų Naujųjų Metų
szczęśliwego nowego roku
Срећна нова година
Новым Годом
šťastný nový rok
shnorhavor nor tari
dewenati
a gut yohr


4 commentaires:

Merula a dit…

J'ai acheté des cartes aux éditions Terran, elles sont superbes : merci du conseil.
Très bonne année !

Tania a dit…

Merci, c'est beau !
A chaque saison ses nuances délicates et un regard pour les recevoir. Bonne et heureuse année.

Montserrat a dit…

Bonne année!
Tres jolie l'horloge

Jean Pierre J. a dit…

Miracle.... je lis et je comprends quinze langues..et différents caractères...

Merci d'avoir facilité cet exploit...

Si chacun de nos sept milliards d'habitants de la Terre pouvait en faire autant...